207
Ф. А. БУРДИНУ
8-9 сентября 1866 г. Москва.
Любезнейший друг, мы с Агафьей Ивановной, зная твою аккуратность, были в большом недоумении, отчего ты не отвечаешь на письмо мое, адресованное к тебе 12 августа на Полясовскую станцию. Теперь дело объяснилось, Иван Егорович говорит, что ты этого письма не получал. Что за чудо!
Я писал тебе, во 1-х, что в Москве, в конторе, с ума не сошли, что сметы в 23 т. и 19 т. были не на мою пьесу, а на Чаевскую, которую приказано было из Петербурга ставить на Большом театре, а об моей еще и разговору не было, потому что она была еще в цензуре. 2-е) Что отдать тебе в бенефис "Самозванца" я очень рад, но прошу тебя оставить мне на волю распределение ролей и в этом со мной не спорить. 3) Чтоб не просить в Петербурге новой постановки, а только малость какую-нибудь, в добавку к прежней (Чаевской). 4) Поговорить с Павлом Степановичем, не может ли пройти "Минин" совершенно переделанный так, что будет почти новая пьеса. Писал я и еще что-то, да не упомню. Теперь прошу тебя отвечать мне поскорее. Мы здесь ждем гр. Борха, не можешь ли узнать, когда он приедет. Мы все здоровы и тебе кланяемся.
Любящий тебя А. Островский.
Примечания
Печатается по подлиннику ГЦТМ. Впервые - ОиБ, стр. 40-41. Датируется по ответному письму Бурдина от 11 сентября 1866 г. (ОиБ, стр. 42).
... не на мою пьесу, а на Чаевскую - "Дмитрий Самозванец" (см. ком. к п. 215)
... не может ли пройти "Минин" совершенно переделанный. - Не надеясь провести "Минина" через драматическую цензуру в первой редакции, запрещенной к представлению в 1863 г., Островский в 1866 г. существенно переработал первопечатный текст (СВРМ, 1862, № 1), дав новую - вторую - редакцию пьесы. "Минин" во второй редакции был представлен в драматическую цензуру как самостоятельное произведение. Вторая редакция "Минина" в печати при жизни драматурга не появлялась (см. т. III наст. изд. и ком. к п. 211).