160
П. С. ФЕДОРОВУ
5 августа 1863 г. Москва.
Милостивый государь Павел Степанович.
Я так много обязан Вам за Ваши хлопоты о моей пьесе, что не нахожу слов, как благодарить Вас. Вы сделали для меня одно из тех одолжений, которые порядочными людьми никогда не забываются. Смею надеяться, что Вы поверите искренности слов моих.
Вы пишете, что желаете поставить "Доходное место" не позже половины сентября; хотя это Ваше распоряжение будет очень выгодно для меня, но, с другой стороны, оно лишит меня возможности способствовать постановке пьесы и присутствовать при первых ее представлениях, так как я, по моим делам, ранее 20 сентября быть в Петербурге не могу. "Доходное место" было уже принято дирекцией на поспектакльную плату, о чем в Московской конторе есть бумага; впрочем, на всякий случай записку прилагаю. О распределении ролей я желал бы лично посоветоваться с Вами; но так как этого сделать невозможно, то я, назначая роли, покорнейше прошу Вас смотреть на мое назначение не иначе как на предположение изменить его, как будет Вам угодно. Роль Вышневского я полагаю дать г-ну Самойлову, жены - Владимировой или Федоровой, Жадова - Малышеву, Досужева - П. Степанову, Мыкина - Зуброву, Юсова - Васильеву 2-му, Белогубова - Бурдину, Кукушкиной - Линской, Поленьки - Подобедовой 2-й, остальные - как угодно. Что касается до г-жи Линской, то она меня положительно уведомила, что бенефис ее будет в сентябре. Благодарю Вас за приятное известие о "Минине". Так как эта пьеса, вероятно, пойдет не скоро, то я еще успею лично с Вами посоветоваться о ней.
С глубоким уважением и преданностью имею честь быть Вашего превосходительства покорнейший слуга
А. Островский. Москва.
5 августа 1863 г.
Примечания
Печатается по тексту первой публикации - Бирюч, 1918, № 4, стр. 38-39.
Письмо является выражением официальной благодарности драматурга начальнику репертуарной части за долгожданную постановку комедии "Доходное место". Запрещенная к представлению в 1857 г., комедия впервые была поставлена лишь в 1863 году: в AT в бенефис Е. М. Левкеевой - 27 сентября, в МТ в бенефис Е. Н. Васильевой- 14 октября. Об исполнителях - см. т. II наст. изд., стр. 393-394.
... записку. - К письму приложена записка на имя дирекции имп. театров следующего содержания:
"Покорнейше прошу дирекцию императорских театров комедию мою "Доходное место", дозволенную к представлению, принять на поспектакльную плату по положению.
Автор А. Островский. Москва 5 августа".
... приятное известие о "Минине". - Островский, вероятно, имеет в виду сообщение об одобрении пьесы ТЛК - 13 июля 1863 г.